Né à Grenoble en 1949, Roland Magdane se lance d'abord dans des études de médecine, mais le virus de la comédie le terrasse rapidement : il se produit dans de nombreux cafés-théâtres, après avoir côtoyé Michel Fugain dans un de ses spectacles.
Elu meilleur comique étranger dans l'émission américaine de variété "Star Search" en 1989, Roland Magdane reste aux Etats-Unis jusqu'en 1998.
Il revient en France tout d'abord par le biais de la télévision, dans le rôle du "tuteur" de la série du même nom sur France 2 à partir de 2003, puis en animateur du jeu "Etes-vous plus fort qu'un élève de 10 ans ?" sur M6 en 2007.
Il poursuit parallèlement son succès comique en présentant sur la scène parisienne en 2005 le one-man show "Magdane craque !" qu'il tournera pendant 2 ans avant de reprendre ses meilleurs sketches dans un spectacle "Best-of" au théâtre Déjazet en 2007.